Zamkatimu
Chilimwe ndi chokongola kwambiri moti sichifuna mabuku? Kapena kodi timam’kondanso chifukwa chakuti pali mpata wosangalala kuŵerenga? Kwa iwo omwe sangathe kulingalira moyo popanda kuwerenga, ngakhale pamsewu, kapena mu hammock, kapena pamphepete mwa nyanja, tasankha zosangalatsa kwambiri.
Pamsewu komanso patchuthi, nthawi zambiri mumafuna kuwerenga chinthu chopepuka komanso chosangalatsa. Mawerengedwe athu amabuku adzakuthandizani kupanga chisankho choyenera.
"The Queen ndi Ine" wolemba Sue Townsend
Nkhani yoseketsa komanso yochititsa chidwi ya momwe Mfumukazi yaku England idataya mpando wake wachifumu ndikusamukira ndi banja lake lonse kupita kumidzi yaku London, ndipo a Republican adagulitsa England kwa aku Japan. Ulendo wopita kumalo ochezera amakakamiza banja lachifumu kuti liganizirenso za momwe amaonera moyo, kuti adziwane wina ndi mnzake komanso iwowo mwatsopano. Bukuli lakhala kale lachingerezi, koma buku latsopanoli lidakhala lothandiza: m'chaka, Elizabeth II adakwanitsa zaka 90.
Kumasulira kuchokera ku Chingerezi ndi Inna Stam. Phantom Press, 320 p.
"Usiku wa Moto" wolemba Eric-Emmanuel Schmitt
Travelogue mu miyambo yabwino kwambiri yamtunduwu komanso ntchito yoyamba yolemba mbiri ya wolemba wotchuka waku France. Wolemba mabuku Eric-Emmannuel Schmitt akufotokoza za kukwera kwake ku Sahara ku Algeria ndi kudzutsidwa kwauzimu kwaunyamata komwe kunakhudza moyo wake wonse. Tikuyembekezera malo odabwitsa ophulika, nyimbo ya moyo wosalira zambiri, zonena zakuti (kusakhalako) kwa Mulungu ndi kufotokozera zachinsinsi chomwe tidakumana nacho.
Kumasulira kuchokera ku French ndi Natalia Khotinskaya. Zilembo, 160 p.
"Dissection of Stone" ndi Abraham Vergese
Nkhani ya banja yonena za mapasa Marion ndi Shiva ndi okondedwa awo, odzipereka kwambiri ku zamankhwala. Ubwana wokondwa mu utumwi wachikhristu ku Addis Ababa, kudzipeza wekha, chikondi ndi kuperekedwa, ulendo wowoloka nyanja ndi kubwerera kwawo m'mitundu yosiyanasiyana ya Ethiopia ndi New York - masiku ochepa zomwe zimatengera kuwerenga kwanthawi yayitali, malingaliro anu adzakhala kutali. Buku losangalatsa komanso lochititsa chidwi ili, pafupifupi laupandu silingawerengedwe mwachinsinsi - ndizodabwitsa.
Kumasulira kuchokera ku Chingerezi ndi Sergei Sokolov. Phantom Press, 608 p.
"Turdeyskaya Manon Lescaut" Vsevolod Petrov
Nkhani yaifupi yachikondi muzochitika zachisoni: Sitima ya ambulansi imakwera m'chipale chofewa cha Nkhondo Yachiwiri Yapadziko Lonse, kudzera muzolemba zodziwika bwino zankhondo, ndikupita ku Silver Age. Vsevolod Petrov - wotsutsa zaluso waku Soviet; nkhani yake ya 1946 inasindikizidwa kwa nthawi yoyamba, zomwe sizosadabwitsa: palibe zizindikiro za nthawiyo. Theka lokha lowala, nyali zosowa, zomveka zosamvetsetseka, kusakhazikika, mantha ndi zipululu ziwiri zotopa: namwino Vera ndi wolemba nkhani.
Ivan Limbakh Publishing House, 272 p.
"Kukhulupirika" Rainbow Rowell
Buku lodzaza ndi nthabwala za atsikana azaka 30 a Beth ndi Jennifer, omwe amalemberana kwa masiku angapo, ndipo Lincoln, yemwe ali pantchito, amawerenga makalata awo. Ali pachibwenzi ndi Beth, ngakhale kuti sanamuonepo. Kumverera kwakukulu kumagwira ntchito modabwitsa: Lumpy Lincoln apita ku masewera olimbitsa thupi, kuchoka kwa amayi ake ndikusiya ntchito yake yopusa. Koma bwanji Beth? Simunganene kuti: “Ndikudziwa kuti ndinu wokongola, ndakhala ndikuwerenga makalata anu kwa chaka chathunthu.” Mwamwayi, tawuniyi ndi yaying'ono ndipo onse amakonda mafilimu.
Kumasulira kuchokera ku Chingerezi ndi Tatyana Kamyshnikova. Mlendo, 416 p.
«Nyumba ya Chingerezi. Nkhani Yapamtima ndi Lucy Worsley
Lucy Worsley ali ndi ntchito yodabwitsa yosungiramo nyumba zachifumu monga Kensington, Tower ndi Hillsborough Castle, koma bukuli silimangonena za nyumba zachifumu, koma za nyumba ya Chingerezi mwatsatanetsatane. Zobisika zoyankhulirana ndi antchito ndi ma coquetry m'zipinda zochezera, mawonekedwe a bedi ndi zimbudzi zapamtima - Lucy Worsley amalankhula za moyo wa mafumu ndi anthu wamba, za masitayilo anthawi zosiyanasiyana, za kumverera kwachitonthozo komanso mtendere wokhudzana ndi nyumbayo.
Kumasulira kuchokera ku Chingerezi ndi Irina Novoseletskaya. Sinbad, 399 p.