Ndi buku latsopano m'chaka chatsopano

… kusokonezedwa ndi zakale

"Tsogolo la Nostalgia" Svetlana Boym

Nostalgia ikhoza kukhala matenda komanso kukopa chidwi, "mankhwala komanso poizoni," akumaliza motero pulofesa wa pa yunivesite ya Harvard. Ndipo njira yayikulu yoti tisatengere poizoni ndi kumvetsetsa kuti maloto athu a "Paradaiso Wotayika" sangathe ndipo sayenera kukwaniritsidwa. Kafukufukuyu, nthawi zina waumwini, amawulula kumverera uku mosavuta mosayembekezereka pamayendedwe asayansi pogwiritsa ntchito chitsanzo cha malo odyera ku Berlin, Jurassic Park ndi tsogolo la osamukira ku Russia.

Kumasulira kuchokera ku Chingerezi. Alexander Strugach. UFO, 680 p.

… kuthedwa nzeru

"Bitter Orange" wolemba Claire Fuller

Ichi ndi chosangalatsa chomwe chimabwera ndi masewera ovuta: zidutswa zobalalika za nkhani ya munthu wamkulu Francis zimayikidwa pamodzi muzithunzi, ndipo owerenga amaziyika pamodzi ngati chithunzithunzi. Francis amapita kukaphunzira mlatho wakale kupita kumalo akutali, komwe amakumana ndi asayansi owoneka bwino - Peter ndi Kara. Atatu akuyamba kukhala mabwenzi, ndipo posakhalitsa akuwoneka kuti Frances wayamba kukondana ndi Peter. Palibe chapadera? Inde, ngati aliyense wa ngwazi sanasunge chinsinsi m'mbuyomu, zomwe zingasinthe kukhala tsoka pakalipano.

Kumasulira kuchokera ku Chingerezi. Alexey Kapanadze. Sinbad, 416 p.

… Amakonda kumasuka

“Kukhala. Nkhani yanga Michelle Obama

Mbiri ya moyo wa Michelle Obama ndi yodziwika bwino, yanyimbo komanso yodzaza mwatsatanetsatane m'mikhalidwe yabwino kwambiri ya buku la America. Mkazi Woyamba Woyamba ku United States samabisa kuyenderana kwa psychotherapist ndi mwamuna wake Barack, kapena kuzizira ndi omwe amakhala nawo ku koleji. Michelle sayesa kuoneka ngati ali pafupi ndi anthu kapena, mosiyana, wapadera. Amadziwa motsimikiza kuti simungakhulupirire popanda kukhala woona mtima, ndipo amayesetsa kukhala mwini wake. Ndipo zikuoneka kuti ndi iye amene anaphunzitsa mwamuna wake zimenezi.

Kumasulira kuchokera ku Chingerezi. Yana Myshkina. Bombora, 480 p.

… Osakhala ndi chidwi ndi zomwe zikuchitika

"Middle Edda" wotchedwa Dmitry Zakharov

Ntchito za wojambula wosadziwika wa mumsewu Chiropractic ndi zakupha kwenikweni kwa mphamvu zomwe zimakhala. Akuluakulu amathamangira kufunafuna "chiwombankhanga", ndipo kuthamangitsa kumayamwa PR Dmitry Borisov m'zovuta za mikangano yandale. Ziwembu zakumbuyo zimachititsa mkwiyo. Koma bukuli limasonyezanso chinthu chofunika kwambiri masiku ano. Chikondi, chikhumbo cha chilungamo ndi chimene chimayesetsa kuzembera kuseri kwa zidziwitso ndi phokoso la ndale.

AST, Yosinthidwa ndi Elena Shubina, 352 p.

… Amayamikira zokongola

Pa Kukongola Stefan Sagmeister ndi Jessica Walsh

Kodi zonsezi ndi chiyani? Kodi mawu akuti “kukongola amakhala m’diso la munthu woona” n’ngoona bwanji? Pofunafuna yankho, okonza awiri otchuka amatsatira njira yopanda pake. Amakopa Instagram ndi nthano, akuwonetsa kusankha ndalama zokongola kwambiri ndikudzudzula zoyenera "kuchita bwino". Zikuwonekeratu kuti chodziwika bwino cha kukongola chimakhaladi chofanana ndi ambiri aife. Nthawi zambiri timangoyiwala za izo. Ngakhale mutakhala kuti simunakonzekere kugawana maganizo a olemba pa mfundo zina, ndithudi mudzakopeka ndi mapangidwe a bukhulo. Ndipo makamaka - malo osungiramo zinthu zakale a zitsanzo zomveka bwino za kukongola.

Kumasulira kuchokera ku Chingerezi. Julia Zmeeva. Mann, Ivanov ndi Ferber, 280 p.

…kupyola mu zovuta

"Horizon on Fire" Pierre Lemaitre

Buku lolembedwa ndi wopambana mphoto ya Goncourt litha kukhala chilimbikitso cha kulimba mtima. Wolowa nyumba wa kampani yolemera, Madeleine Pericourt, amapuma pamaliro a abambo ake komanso ngozi ndi mwana wake wamwamuna. Banja lansanje lili pomwepo. Chumacho chatayika, koma Madeleine amakhalabe wamisala. Nkhani ya kutha kwa banja motsutsana ndi kumbuyo kwa nkhondo isanayambe ku France imakumbukira zolemba za Balzac, koma zimakopa chidwi ndi mphamvu.

Kumasulira kuchokera ku French. Valentina Chepiga. Zilembo-Atticus, 480 p.